To use disc tool in modeler
Create > Disc or press Shift (?)
If you would like to use the disc tool, you have to choose the Disc option from the Create menu or just press Shift (?).
When you are satisfied, deselect the primitive tool by clicking on it or choosing Deselect Tool under Modes to turn your outline into an object (and alternatively, you can select another modifying tool.